Twist: Vor 81 Jahren wurden dänische KZ-Häftlinge aus dem Lager Versen in ihre Heimat zurückgebracht, während viele andere KZ-Häftlinge nach ihrer Befreiung zu Fuß einer ungewissen Zukunft entgegengingen. Die Auseinandersetzung mit diesen Ereignissen zeigt, wie vielschichtig die Geschichte der Konzentrationslager ist und dass sich die Rollen von Opfern und Tätern nicht immer in einfachen Kategorien beschreiben lassen.
Unter dem Titel „Lagerleitung mit und ohne Herz – Dät wuss du nich wääten – oder doch?“ referiert Dr. Hermann Krüssel am Montag, 17. August 2026, um 19.00 Uhr im Heimathaus Twist, Flensbergstraße 11, Twist über neue Forschungsergebnisse zur Geschichte des KZ-Außenlagers Versen.
Grundlage des Vortrags sind Tagebücher, Briefe, Fotografien und Zeitzeugeninterviews, die neue Einblicke in das Lagerleben ermöglichen. Erstmals liegen deutsche Übersetzungen dänischer Tagebücher vor, die gemeinsam von Günter und Heinz Kathmann sowie Hermann Krüssel erarbeitet wurden. Ergänzt werden sie durch französische Aufzeichnungen über das Schicksal eines ukrainischen Häftlings aus Versen, der das Lager überlebte und später in Afrika als Wohltäter wirkte.
Die ausgewerteten Quellen zeichnen ein differenziertes Bild der damaligen Ereignisse. So dokumentiert eine dänische Zeichnung den ungewöhnlichen Abschied der dänischen Häftlinge vom Lagerkommandanten Rolf Günther mit einem „Hoch lebe!“. Auch Zeitzeugenberichte über den Kommandanten des Lagers Fullen, Heinrich Gehring, zeigen Facetten, die zu einer differenzierten Betrachtung historischer Verantwortung anregen. Darüber hinaus veranschaulichen Briefe und Fotografien, wie der Friedhof in Versen unter dänischer und italienischer Leitung angelegt wurde.
Die zahlreichen neuen Erkenntnisse sind in den zweiten Band „Dät wuss du nich wääten – oder doch? Teil II: Dänen im KZ-Außenlager Versen“ eingeflossen. Im Vortrag wirbt Dr. Hermann Krüssel zugleich für eine lebendige Erinnerungskultur und richtet den Blick auf den Erhalt der ehemaligen Listenführungsbaracke als letzte erhaltene Täterbaracke des KZ-Außenlagers Versen.
Im Anschluss an den Vortrag besteht die Gelegenheit zur Diskussion.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung bis zum 11. August 2026 wird gebeten bei der Gemeinde Twist, Mario Korte, Telefon 05936 9330-83 oder per E-Mail an korte@twist-emsland.de
(Foto: Gemeinde Twist)
(PM)
(21.07.26)
